Я уже рассказывал как установить WordPress и сегодня я расскажу как легко и просто сделать многоязычный блог, с помощью сервиса Google translate и плагина GTranslate WordPress. Если Вам необходимо сделать сайт многоязычным, например из двух или трёх языков, а переводить контент нет времени или возможности, тут Вам и поможет плагин GTranslate, который использует 58 языков разных стран мира.
К сожалению переводчик Google не переводит страницы сайта идеально, но смысл содержания Вашего сайта будет понятен пользователям. С помощью многоязычности сайта можно увеличить посещаемость сайта, пользователи, которые не понимают язык сайта, всегда смогут перевести контент. Чтобы пользователи ориентировались на сайте поставьте хлебные крошки WordPress.
GTranslate WordPress
Если у Вас есть доступ в интернет, то самый простой способ как установить GTranslate — это воспользоваться поиском плагинов в админке WordPress. В админке зайдите Плагины -> Добавить новый и в поле поиск впишите gTranslate, после этого у Вас появится данный плагин, который Вам нужно установить и активировать. Официальная страница плагина.
Далее Вам нужно зайти в Параметры -> GTranslate в настройки плагина. Тут Вам нужно выбрать язык сайта по умолчанию и настроить отображение виджета. Виджет может отображаться в виде флагов, в виде выпадающего списка и все варианты вместе. Отметьте галочками те языки, на которые Вы хотите отображать на сайте и сохраните все настройки. Можно поиграть с остальными настройками, хотя плагин хорошо работает с настройками по дефаулту.
После того как мы настроили GTranslate WordPress в админке, заходим в Виджеты и публикуем виджет GTranslate, который должен появиться после установки плагина. После этого на сайте появится флажки с возможностью перевода Вашего сайта. Чтобы отслеживать пользователей Вашего блога Вы можете поставить WordPress счётчик или WordPress статистику посещений и всегда будете знать с каких стран заходят на Ваш сайт и используют данный плагин.
Если Вы не хотите публиковать виджет с возможностью перевода на всех страницах, Вы можете не публиковать виджет, а использовать заглушку [GTranslate] на тех страницах, на которых Вам необходимо включить переводчик.
Чем больше стран Вы охватите, тем больше спама будете получать в комментировании постов, одно из решений это в wordpress отключить комментарии, данный способ может не подойти для всех блогов, поэтому есть ещё отличное решение установить комментарии WordPress и забыть о спаме, решать Вам.
Плагин GTranslate WordPress
Самое лучшее решение для мультиязычности сайта с помощью Google Translate на CMS WordPress. Установка и настройка GTranslate занимает минимально времени и сил, и никак не влияет на работу wordpress.
Если эта информация была Вам полезна, поделитесь с друзьями!
Добрый день, спасибо за информацию, можно ли где-то прочитать, как добавить раздел Плагины, в WordPress?
Так этот раздел есть в каждом WordPress, его не нужно добавлять
У меня сайт ………..wordpress.com, на бесплатной основе, раздела плагинов нет, после внешнего вида сразу идет раздел пользователи, т.е. я не смогу добавить переводчик?
Там видимо нельзя так сделать.. не использовал этот вид блогов. Сделай себе сайт лучше
после установки плагина и активации виджета у меня при нажатии на флаг или выбор язика выдает ошыбку 404 в чем может быть причина погите пожалуйста
На одном из моих блогов установлен плагин WPML. Дополнительно я установила GTranslate,но он не работает. С чем это может быть связано? Ведь он работате на одном из блогов. И еще: нужно ли чтобы тема блога была пригодна для перевода или ему все равно?
спасибо! Я прям довольна. А то на сайт иностранцы заходят, наконец я им необходимый сервис предоставила)
Спасибо Агромное!
Пожалуйста! Скоро станет ещё полезнее и интереснее. Заходите ещё!
Сейчас по офиц.ссылки плагина уже нет.http://wordpress.org/extend/plugins/gtrans/
Скорее правильный урл на плагин:
Спасибо! Также можно использовать этот плагинhttp://wordpress.org/extend/plugins/global-translator/
Спасибо большое за плагин, реально очень помогло! Никак подходящий не мог найти.
Спасибо,за полезную информацию. Вы мне очень помогли!
Дайте ссылку сайта где можно посмотреть как плагин GTranslate.
Скажите пожалуйста можно ли корректировать переведенный текст в этом плагине
Если нельзя то посоветуйте в каком плагине можно редактировать переводы?
Корректировать перевод можно в версии Pro.
а если есть время переводить сайт — есть такие плагины, чтобы контент подставлялся под определённую страну?
Добрый день, подскажите, возможно ли как-то реализовать, чтобы при выборе определенного языка, страница получала определенный class
Приветствую всех!
Вот такая у меня проблема: как только ставлю плагин сайт перестает отображаться, хотя в админке при этом можно проделать любые операции. Сомневаюсь, что GTranslate WordPress имеет конфликт с каким то плагином. Как только дезактивирую плагин, сайт исправно и корректно начинает отображаться.
Может дадите ценные указания, для решения моих проблем?
Спасибо?
Опечатка — нужно «Спасибо.»
Скажите, пожалуйста, а как в ворд пресс перевести корзину на русский язык, все на русском кроме «обнулить корзину» и «оплата»(((
Вот спасибо!)
Оказалось, всё проще простого)
Ставлю плагин, он работает. Но… ломает некоторые виджеты и шорткоды. Например
Widget Post Slider перестает работать. Слайдер из Shortcodes Ultimate тоже прекращает работать. Тема сайта вордпресс — Jolene.
Приветствую. Как сделать, чтобы плагин работал на мобильниках? На компах работает, в смартфонах не видно…
Привет, скажи пожалуйста, ты разобрался как на мобильнике заставить работать этот плагин?